Hibachi Hot & Spicy
🐸 Dettagli da BoardGameGeek
Consiglio BGG sul numero di giocatori
Design & Art
🐸 Gioco base 1 ▾
⚠️ Avvertenze
Pairs well with
/pic5902658.jpg)
FroGames — Moments You'll Remember
Five chefs, one extra chili, and the chaos you already knew — multiplied by something you didn't expect.
What it's about
The teppanyaki was already burning — now add the chili
Hibachi: Hot & Spicy is the official expansion by Marco Teubner for Hibachi, the teppanyaki dexterity game published by Grail Games. It adds a fifth player, special chef boards with individual powers, and a new ingredient that changes strategy: the chili pepper.
The new Hot & Spicy recipes can be mixed with the base game recipes or replace them completely. They require one extra ingredient to spend — three plus the chili — and bring a level of chaos to the table that the base game had only hinted at.
With five chefs throwing chips simultaneously, space on the board becomes a very rare commodity. And now everyone has a special power that others need to watch out for.
From the game experience
The chili isn't just an extra ingredient — it's a tactical currency that changes when it's convenient to cook and when it's convenient to sabotage.
The secret of Hot & Spicy in one line
With five players and asymmetric powers, every game changes. Chaos was already in Hibachi's DNA — this expansion fully brings it out.
From the game experience
Hibachi: Hot & Spicy
FrogScore · FroGames editorial rating · based on rules, international reviews and play sessionsWhat it adds
Four new features that change the game
Special chef boards
Each player gets a unique power and a dedicated space to keep chips, yen, and ingredients organized during the game.
The chili pepper
New ingredient with separate acquisition. Required in Hot & Spicy recipes — adds an extra cost but also specific advantages.
18 spicy recipes
Used instead of base recipes or mixed in. Require 4 ingredient cards instead of 3 — more expensive, but potentially decisive.
The fifth chef
Yellow chips for a fifth player. With five chefs around the board, space shrinks and every throw becomes a tactical move.
Hibachi was already chaotic. Hot & Spicy adds five burners to the stove — and anyone can get burned.
🎲Components8 types · additional components
🃏Recommended sleeves2 sizes · 38 total cards
📖RulebookEnglish · Official PDF
Una partita in cinque momenti
Cosa succede al tavolo
Non le regole. L'esperienza.
Ognuno sceglie il suo chef — e subito comincia a fanfaronare
Le tavole chef speciali vengono distribuite. Ognuno legge il suo potere, annuisce e finge di non essere già entusiasta. Poi qualcuno fa capire agli altri che il suo potere è chiaramente il più forte. La discussione dura tre minuti. Poi si comincia.
Il primo lancio — e il primo chip che finisce fuori dal tavolo
Con cinque giocatori, il tabellone è già affollato al primo turno. Qualcuno lancia troppo forte, qualcuno troppo piano, qualcuno centra esattamente l'ingrediente del vicino e lo sposta. Si ride già, ma è una risata con un fondo di frustrazione.
Qualcuno punta al peperoncino — e gli altri lo guardano strano
Appare la prima ricetta Hot & Spicy. Richiede il peperoncino. Un giocatore decide di andare per quella strada e cambia completamente strategia. Gli altri non capiscono bene perché, ma sentono che è pericoloso. Iniziano a ostacolarlo per principio.
I poteri speciali entrano in gioco nel momento peggiore
C'è sempre un momento in ogni partita di Hibachi: Hot & Spicy in cui un potere speciale ribalta tutto. Un lancio extra, un'azione gratuita, un vantaggio che sembrava piccolo e invece decide la ricetta. Il tavolo si fa silenzioso per un secondo — poi esplode.
Qualcuno completa la terza ricetta. Tutti pretendono che non valga.
La partita finisce. Il vincitore esulta. Gli altri trovano un motivo per giocare di nuovo immediatamente — quella ricetta contava? quel lancio era valido? il peperoncino si contava doppio? Si rimette tutto in scatola mentre si discute ancora.
Come si gioca
Il flusso di ogni round
Le stesse fasi di Hibachi, con una variabile in più che cambia tutto il calcolo.
Ogni giocatore lancia le proprie chips di poker sul tabellone. La posizione di atterraggio determina quali ingredienti puoi acquistare o vendere — e se attivi le azioni speciali.
Le chips vengono girate una per una. Chi ha chips nelle ciotole degli ingredienti può acquistare — con lo yen in mano. Chi ha chips nelle azioni speciali le attiva in ordine.
Con Hot & Spicy, ogni tavola chef dà un'abilità unica utilizzabile durante il round. Un lancio extra, uno sconto sugli ingredienti, un bonus peperoncino — scegli quando sfruttarlo.
Se hai gli ingredienti giusti, cuoci una ricetta. Quelle Hot & Spicy richiedono peperoncino più tre ingredienti — ma portano vantaggi extra. Il primo chef a completare tre ricette vince.
Perché vale la pena
Sei motivi per aggiungere Hot & Spicy
Fino a cinque giocatori
Il gioco base arriva a quattro. Con questa espansione si aggiunge un quinto chef — e il tabellone si affolla in modo che ogni lancio diventa una lotta per lo spazio.
Poteri asimmetrici
Cinque tavole chef, cinque abilità diverse. Nessuna partita è uguale all'altra perché la combinazione di poteri al tavolo cambia ogni volta le strategie disponibili.
Il peperoncino: nuovo asse tattico
Non si acquisisce come gli altri ingredienti. Va cercato, gestito, speso con attenzione. Aprire la strada verso una ricetta Hot & Spicy è una scelta di rischio che gli avversari vedono subito.
18 nuove ricette modulari
Si usano mescolate con quelle base o in sostituzione. Più opzioni di obiettivi finali significa più modi di vincere — e più percorsi da bloccare agli avversari.
Componenti dedicati per il quinto player
Chips aggiuntive, yen extra, tavola chef completa. Non si fa a pezzi il setup del gioco base — si aggiunge sopra. Retrocompatibilità totale.
Allunga la vita al gioco base
Chi ha già esaurito le variabili di Hibachi trova qui una ragione concreta per riportarlo in tavola. Stessa destrezza, nuova profondità — senza imparare un gioco da zero.
Come finisce
Tre ricette. Un vincitore. Nessuna pietà.
Le condizioni di vittoria restano quelle di Hibachi — ma con le ricette Hot & Spicy in gioco, la strada per arrivarci ha molte più biforcazioni.
Vittoria
- Completa per primo tre ricette — base, Hot & Spicy, o miste
- Le ricette piccanti costano un ingrediente in più ma non danno punti extra: contano quanto le altre
- La scelta di quale ricetta cucinare è già metà della partita
Come si perde
- Qualcuno completa tre ricette prima di te — e tu ne hai ancora due
- Hai speso troppe risorse inseguendo il peperoncino senza mai cucinare
- Il tuo potere speciale sembrava forte all'inizio ma non hai capito come usarlo
Hibachi: Hot & Spicy è l'espansione che Hibachi si meritava — più giocatori, più caos, più tattica. Si impara in cinque minuti, si rimpiange di non averla presa prima.
Domande frequenti
FAQ su Hibachi: Hot & Spicy
È necessario avere il gioco base per usare questa espansione?
Sì, è obbligatorio. Hot & Spicy aggiunge componenti e regole a Hibachi — non è un gioco autonomo. Il tabellone, le chips originali, le ciotole ingredienti e le meccaniche base vengono dal gioco originale. L'espansione si installa sopra.
Conviene comprare il gioco base e questa espansione insieme?
Dipende. Se non hai mai giocato a Hibachi, comincia con il gioco base per capire le meccaniche. Se invece hai già giocato diverse partite e vuoi più varietà, questa espansione ha senso — soprattutto se giochi spesso in cinque.
I poteri speciali dei chef sono bilanciati?
Abbastanza, considerata la natura caotica del gioco. Ogni potere ha una situazione ideale in cui brilla — ma con la destrezza come variabile principale, nessuna abilità garantisce la vittoria. L'asimmetria aggiunge interesse senza creare un potere chiaramente dominante.
Le ricette Hot & Spicy sono molto più difficili da completare?
Richiedono quattro carte ingrediente invece di tre — il peperoncino è il quarto. Questo significa un costo extra e la necessità di acquisire un ingrediente non standard. In cambio, spesso offrono vantaggi durante il gioco. Non sono necessariamente più difficili, ma richiedono una pianificazione diversa.
Con cinque giocatori la partita dura molto di più?
Marginalmente. Il numero ufficiale resta 45 minuti, e il gioco tende ad essere rapido per natura — più giocatori significa più caos ma anche più eliminazioni rapide dalle ciotole. Con cinque la sensazione è che il tempo voli, non che si dilunghi.
Questa espansione è disponibile in italiano?
Questa è l'edizione inglese. Le regole aggiuntive sono semplici e le carte hanno testo minimo — la barriera linguistica è molto bassa. Testi e carte sono comunque in inglese.
Hibachi: Hot & Spicy è un'espansione per il gioco da tavolo di destrezza Hibachi, per 2–5 giocatori (età 10+, durata 45 min). Progettata da Marco Teubner, illustrazioni di Kerri Aitken, pubblicata da Grail Games. Meccanica: destrezza con lancio chips + raccolta set. Aggiunge un quinto giocatore, 5 tavole chef con poteri speciali asimmetrici, 18 ricette Hot & Spicy con peperoncino come ingrediente speciale, 2 carte peperoncino extra, 7 chips gialle, 12 yen di carta, 1 paio di bacchette. Compatibile con Hibachi (gioco base richiesto). Re-implementazione di Safranito (Zoch, 2010) in ambientazione teppanyaki giapponese. Edizione inglese. Disponibile su FroGames.it.
Hibachi Hot & Spicy
Frequently Asked Questions
The answers you're looking for, no beating around the bush.
📸Do the images match the actual product?
The photos on the website often come from BoardGameGeek and are intended to give you an idea of the game. They may vary slightly from the version you receive. The content declared by the publisher is always binding.
📦Does the content of the box match what is indicated?
We always strive to provide the correct content, but minor variations are possible due to reprints or updates. The information comes directly from the publishers. If you have any questions, please contact us!
⏳How do pre-orders work?
Pre-order the game before release, payment is immediate, and the game is reserved for you. As soon as it arrives, we'll ship it right away! If there are any delays, we'll update you promptly.
🔒Can I trust buying here?
Absolutely! Secure payments, tracked shipments, and a team that loves board games as much as you do. If something goes wrong, we'll do our best to fix it.
🛠There's a problem with my order, what should I do?
Write to us now! Whether it's a missing part, damage, or an error, we'll help you resolve it as soon as possible. Your experience truly matters to us.
- Choosing a selection results in a full page refresh.
- Opens in a new window.