


Beyond the Sun
🐸 Dettagli da BoardGameGeek
Consiglio BGG sul numero di giocatori
Categorie
Meccaniche
Design & Art
Lingua
Pairs well with
FroGames — Momenti che Ricorderai
Qualcuno ha puntato tutto sulla produzione androide. Qualcun altro colonizza sistemi che neanche sapete esistano. E alla fine vincerà chi ha costruito l'albero tecnologico che gli altri non hanno capito.
DI COSA SI TRATTA
L'umanità costruisce il suo futuro tra le stelle, una tecnologia alla volta
Beyond the Sun è il primo grande progetto di Dennis K. Chan, uscito nel 2020 per Rio Grande Games e portato in Italia da Ghenos Games. È un eurogame di civilizzazione spaziale ambientato agli albori dell'era interstellare, quando le fazioni terrestri competono per definire il progresso tecnologico dell'umanità. Le illustrazioni di Franz Vohwinkel restituiscono un futuro pulito, ottimista, dove la scienza apre porte invece di chiuderle.
Al tavolo gestisci una fazione attraverso worker placement su un tabellone tecnologico che costruite insieme, partita dopo partita. Ricerchi tecnologie di quattro tipi (scientifiche, economiche, militari, commerciali), produci risorse, colonizzi sistemi exoplanetari, completi achievement. Ogni tecnologia sbloccata cambia le azioni disponibili per tutti: l'albero tecnologico è condiviso ma asimmetrico, perché ognuno sceglie rami diversi e strategie divergenti.
Cosa dicono all'estero
"A tech tree that grows differently every game, brilliant design."
Un albero tecnologico che cresce diverso ogni partita, design brillante.
— Meeple Mountain
Beyond the Sun è un eurogame che ti chiede di pensare tre turni avanti. E poi qualcuno sblocca una tecnologia che ribalta tutto.
— FroGames
Beyond the Sun
I pilastri della tua espansione
Quattro elementi che definiscono il tuo impero spaziale
Tecnologie
Il cuore del gioco. Ogni tecnologia sbloccata diventa una nuova azione disponibile per tutti, ma solo tu ne sfrutti i bonus immediati. I rami si intrecciano: scientifiche, economiche, militari, commerciali. Scegli male e resti indietro.
Sistemi colonizzati
I sistemi exoplanetari offrono risorse, punti vittoria e controllo territoriale. Colonizzarli richiede tecnologie di movimento e popolazione. Chi domina una regione galattica guadagna influence e punti fine partita.
Produzione
Ogni turno produci una risorsa: minerali, popolazione o scambi commerciali. Gli androidi (tecnologia avanzata) permettono crescita senza popolazione. La produzione è il motore, ma va sincronizzata con le azioni.
Achievement
Obiettivi condivisi che danno punti vittoria e segnano la fine partita. Chi ne completa uno lo rivendica per sempre. Sono la corsa finale: arrivare primi conta più di quanto pensi.
Bustine consigliate 100 carte in 1 dimensione ▼
Se giochi spesso, consigliamo di proteggere le carte con bustine trasparenti per farle durare a lungo.
| Dimensione | Quantità |
|---|---|
| 56 × 87 mm | 100 |
| Totale carte | 100 |
Tra due ore avrete costruito civiltà spaziali completamente diverse. E discuterete per altri venti minuti su chi ha vinto davvero.
Una partita in cinque momenti
Cosa succede al tavolo
Non le regole. L'esperienza.
Setup del tabellone tecnologico
Piazzate le prime otto tecnologie di livello 1 attorno al tabellone centrale. Il resto dell'albero è vuoto: lo costruirete voi, turno dopo turno, sblocco dopo sblocco. Ognuno sceglie una fazione con asimmetria leggera (un bonus iniziale, nulla di sbilanciato). L'atmosfera è calma, quasi contemplativa.
Primi turni: esplorare le azioni base
I primi turni sono identici per tutti: ricerca tecnologie di livello 1, produce minerali o popolazione, esplora i sistemi vicini. Nessuno ha ancora una direzione chiara. Ma chi sblocca per primo una tecnologia militare o commerciale inizia a divergere. Il tavolo osserva.
Metà partita: gli alberi si separano
Ora il tech tree è esploso. Qualcuno punta tutto su tecnologie economiche per produrre risorse a fiumi. Qualcun altro sblocca il movimento interstellare e colonizza sistemi lontani. Le strategie divergono, le azioni disponibili si moltiplicano. Inizia la corsa agli achievement.
Il momento in cui qualcuno sblocca gli androidi
C'è sempre quel momento. Qualcuno ricerca la tecnologia androide e smette di dipendere dalla popolazione per crescere. Gli altri realizzano di essere rimasti indietro su quel ramo. Partono le contromosse: colonizzazioni aggressive, achievement rubati all'ultimo, eventi che ribaltano i piani.
Fine partita: achievement e conteggio finale
Quando vengono rivendicati abbastanza achievement, la partita finisce. Il conteggio finale è lungo: punti da achievement, da sistemi colonizzati, da tecnologie, da eventi completati. Chi sembrava in testa perde. Chi giocava silenzioso vince di tre punti. Il tavolo conta due volte.
Come si gioca
Il flusso di ogni turno
Ogni turno ha tre fasi: azione, produzione, achievement. Semplice in struttura, profondo nelle conseguenze.
Scegli uno spazio azione vuoto sul tabellone tecnologico o su una tecnologia sbloccata. Ogni azione ha un costo (risorse, popolazione) e un effetto (ricerca, colonizzazione, commercio, eventi). Le azioni più potenti richiedono tecnologie avanzate.
Ricerchi una nuova tecnologia (che diventa nuova azione per tutti), colonizzi un sistema exoplanetario, completi un evento, migliori la tua economia. Alcune azioni hanno bonus immediati, altre costruiscono engine a lungo termine.
Produci una risorsa: minerali (ore), popolazione, o scambia risorse al mercato. La produzione è obbligatoria e scandisce il ritmo economico della partita. Gli androidi (se sbloccati) offrono produzione alternativa.
Se soddisfi i requisiti di un achievement disponibile, lo rivendichi e prendi i punti. Gli achievement sono limitati: chi arriva primo vince, gli altri restano a guardare. Quando ne vengono rivendicati abbastanza, la partita finisce.
Perché è diverso dagli altri
Sei meccaniche che fanno la differenza
Tech tree costruito dai giocatori
Non c'è un albero tecnologico fisso. Ogni partita lo costruite voi, sblocco dopo sblocco. Le tecnologie di livello superiore devono collegarsi a quelle di livello inferiore dello stesso tipo. Ogni partita l'albero cresce diverso, e le strategie vincenti cambiano.
Azioni condivise ma asimmetriche
Quando sblocchi una tecnologia, diventa un'azione disponibile per tutti. Ma tu ottieni un bonus immediato: risorse, punti, vantaggi economici. Gli altri possono usarla, ma tu l'hai sbloccata per primo. È generosità forzata con vantaggio competitivo.
Colonizzazione point-to-point
La galassia è una rete di sistemi collegati. Non puoi saltare ovunque: devi muoverti lungo i percorsi, e ogni salto richiede tecnologie di movimento. Chi sblocca i motori interstellari domina i sistemi remoti, ricchi di risorse ma lontani.
Produzione obbligatoria ogni turno
Non puoi saltare la fase produzione. Ogni turno generi minerali, popolazione o scambi. Gli androidi (tecnologia avanzata) spezzano questa regola: produci senza consumare popolazione. È il game changer economico di metà partita.
Achievement come timer dinamico
Gli achievement non sono solo punti: sono il timer della partita. Quando ne vengono rivendicati abbastanza, il gioco finisce. Chi completa achievement troppo presto accorcia la partita, chi aspetta troppo li perde. È un equilibrio teso.
Quattro tipi di tecnologia intrecciati
Scientifiche, economiche, militari, commerciali. Ogni ramo offre vantaggi diversi: produzione, esplorazione, colonizzazione, scambi. Devi specializzarti ma non chiuderti, perché le tecnologie di livello 3-4 richiedono percorsi misti. Chi resta monotematico si blocca.
Come finisce
Come si vince e come si perde
La partita finisce quando vengono rivendicati un numero prestabilito di achievement (dipende dal numero di giocatori). Si contano i punti.
Vittoria
- Punti da achievement rivendicati durante la partita
- Punti da sistemi colonizzati e controllo territoriale (area majority per regione galattica)
- Punti da tecnologie ricercate, eventi completati, bonus fine partita
Come restare indietro
- Scegliere tecnologie che non si sincronizzano: rami isolati che bloccano i livelli superiori
- Ignorare gli achievement: gli altri li rivendicano, accorciano la partita e guadagnano punti facili
- Sovra-investire in produzione senza convertirla in azioni o colonizzazioni: il motore gira a vuoto
Beyond the Sun premia chi sa pianificare l'albero tecnologico tre livelli avanti e leggere le mosse altrui. Non vince chi produce di più, ma chi converte meglio.
Domande frequenti
FAQ su Beyond the Sun
Quanto dura la prima partita?
La prima partita può sfiorare le 2 ore e mezza con spiegazione inclusa. Dalla seconda in poi si stabilizza su 90-120 minuti. Il setup è veloce, ma il primo albero tecnologico richiede ragionamento lento: ognuno valuta ogni sblocco. Con esperti si scende sotto i 90 minuti.
È troppo complesso per chi non è abituato a eurogame pesanti?
No, ma serve abitudine al worker placement. Il peso BGG è 3.15: non è un gateway, ma neanche un monster game. Le regole si spiegano in 20 minuti. La complessità emerge dalle conseguenze a catena delle tecnologie, non dal regolamento. Se hai già giocato a Lords of Waterdeep o Agricola, ti trovi a casa.
Quanto conta la fortuna?
Poco. Gli eventi e le carte discovery portano variabilità, ma non ribaltano le partite. La fortuna incide forse al 15-20%: può aiutarti a chiudere un achievement al momento giusto o darti una risorsa extra, ma non compensa scelte strategiche sbagliate. È un eurogame: vince chi pianifica meglio.
In due giocatori funziona bene?
Sì, ma cambia ritmo. In due il tabellone si riempie più lentamente, gli achievement vengono rivendicati con meno urgenza, le strategie a lungo termine sono più sicure. In quattro è più competitivo e accelerato. Entrambe le configurazioni funzionano, ma l'esperienza è diversa.
È disponibile in italiano?
L'edizione in vendita su FroGames è in inglese, pubblicata da Rio Grande Games. Ghenos Games ha pubblicato l'edizione italiana, ma al momento proponiamo la versione inglese. Il gioco ha testo sulle carte tecnologia e sugli eventi: serve conoscenza dell'inglese o reference tradotte.
Beyond the Sun è un gioco di strategia e civilizzazione spaziale per 2-4 giocatori, età 14+, durata 60-120 minuti. Progettato da Dennis K. Chan e pubblicato da Rio Grande Games (edizione italiana Ghenos Games), è un eurogame con worker placement e tech tree asimmetrico costruito dai giocatori. Ogni partita l'albero tecnologico cresce diverso: ricerchi tecnologie scientifiche, economiche, militari o commerciali, colonizzi sistemi exoplanetari, completi achievement che fungono da timer dinamico. Peso 3.15 su BoardGameGeek, adatto a giocatori esperti che cercano rigiocabilità alta e strategie divergenti. Disponibile su FroGames.it.

Beyond the Sun
Frequently Asked Questions
The answers you're looking for, no beating around the bush.
📸Do the images match the actual product?
The photos on the website often come from BoardGameGeek and are intended to give you an idea of the game. They may vary slightly from the version you receive. The content declared by the publisher is always binding.
📦Does the content of the box match what is indicated?
We always strive to provide the correct content, but minor variations are possible due to reprints or updates. The information comes directly from the publishers. If you have any questions, please contact us!
⏳How do pre-orders work?
Pre-order the game before release, payment is immediate, and the game is reserved for you. As soon as it arrives, we'll ship it right away! If there are any delays, we'll update you promptly.
🔒Can I trust buying here?
Absolutely! Secure payments, tracked shipments, and a team that loves board games as much as you do. If something goes wrong, we'll do our best to fix it.
🛠There's a problem with my order, what should I do?
Write to us now! Whether it's a missing part, damage, or an error, we'll help you resolve it as soon as possible. Your experience truly matters to us.



