Medici Traders
🐸 Dettagli da BoardGameGeek
Consiglio BGG sul numero di giocatori
Categorie
Meccaniche
Design & Art
Lingua
Pre-order - leggi i dettagli
🐸 Una rana saggia sa quando dividere l’ordine… e quando aspettare il salto giusto.
Pairs well with
La scheda FroGames
Hai tre tessere sul vassoio. Due spezie, una seta. Vale otto fiorini, forse nove. Gli altri hanno svelato i loro vassoi. Qualcuno ha oro. Metti due fiorini sul tuo vassoio per difenderlo. Poi guardi gli altri e capisci che qualcuno ti ruberà tutto.
DI COSA SI TRATTA
Una nuova versione a tessere del classico di Knizia
Medici Traders è la più recente variante della celebre serie di giochi d'asta di Reiner Knizia, ambientata nella Firenze del XV secolo. A differenza del classico Medici basato su carte, questa edizione introduce tessere merci da pescare, impilare e rivendicare attraverso meccaniche d'asta simultanee. Le illustrazioni sono affidate a Vincent Dutrait, lo stesso artista che ha curato precedenti edizioni del gioco.
Al tuo turno peschi fino a tre tessere e le metti sul tuo vassoio, poi tutti i giocatori svelano i propri vassoi contemporaneamente. A quel punto inizia la fase di rivendicazione: puoi scegliere un vassoio dal centro del tavolo oppure scippare quello di un altro giocatore aggiungendo più fiorini di quanti ne abbia messo lui. Chi viene superato riprende i suoi fiorini e sceglie di nuovo. Le merci conquistate vengono caricate sulla nave, disposte su livelli multipli che rappresentano le giornate di commercio. Alla fine di ogni giorno si fa il conto: chi ha il carico più prezioso e chi domina ogni tipo di merce guadagna punti. I fiorini spesi per le aste sono persi per sempre, e chi ne ha di più al termine del terzo giorno vince la partita.
Cosa dicono all'estero
"easy to learn, fast to play, highly interactive, and exceptionally engaging"
facile da imparare, veloce da giocare, altamente interattivo ed eccezionalmente coinvolgente
— APE Games
Traders è appena uscito e le prime partite stanno iniziando ad arrivare sui tavoli. È la promessa di Knizia applicata a un sistema a tessere: aste veloci, tensione sul timing, decisioni continue su quando difendere e quando rubare. La scheda si aggiornerà quando avremo raccolto più riscontri dal campo.
— FroGames
Medici Traders
FrogScore · valutazione editoriale FroGames · prima lettura: basata su regolamento e presentazione ufficiale, si aggiorna con le prime partiteGli elementi in gioco
Cosa trovi nella scatola di Traders
Tessere merci
Stoffe, spezie, grano, pellicce, tinture e oro. Ogni tessera ha un valore e un tipo. Le impili sulla nave creando carichi visibili a tutti, livello per livello.
Navi a più piani
Ogni giocatore ha una nave con spazi per sette tessere divisi in tre livelli (uno per giorno) e un ponte superiore per merci speciali. La struttura verticale è la novità di Traders.
Fiorini
Sono contemporaneamente moneta d'asta e punti vittoria. Li usi per difendere i tuoi vassoi o rubare quelli altrui. Alla fine del gioco chi ne ha di più vince.
Vassoi
Ogni giocatore ha un vassoio dove posiziona fino a tre tessere appena pescate, poi lo sposta al centro del tavolo. Lì inizia la battaglia per rivendicarli.
🎲Come si giocaLe regole in quattro mosse▼
Come si gioca
Il flusso di ogni round
Ogni giorno si ripete lo stesso ciclo: pesca, svela, rivendica, carica. Tre giorni e sei a casa.
Peschi da una a tre tessere merci e le metti sul tuo vassoio. Puoi fermarti prima se quello che hai pescato ti basta. Una volta deciso, sposti il vassoio al centro del tavolo.
Tutti i vassoi sono ora visibili. Il primo giocatore sceglie un vassoio dal centro (o scippa quello di un altro) e ci mette sopra fiorini per difenderlo. Gli altri fanno lo stesso: puoi prendere un vassoio libero o superare l'offerta di chi ne ha già uno, restituendogli i suoi fiorini.
Quando tutti hanno un vassoio, i fiorini usati per rivendicare vanno alla banca (persi per sempre) e carichi le tessere sulla tua nave, impilando sul livello del giorno corrente o sul ponte superiore se hai spazio.
Alla fine del giorno, ricevi fiorini in base al valore totale del carico di quella giornata (chi ha il carico più prezioso guadagna di più). Poi si assegnano punti per ogni tipo di merce: chi ne ha di più in assoluto sulla nave guadagna fiorini extra.
⏱️La tua prima partitaLa cronaca, momento per momento▼
Una partita in cinque momenti
Cosa succede al tavolo
Non le regole. L'esperienza.
Primi vassoi sul tavolo
Peschi due tessere. Grano e spezie, valore totale quattro. Non male. Guardi gli altri svelarsi: qualcuno ha tirato fuori tre tessere da uno, qualcuno ha oro. Calcoli mentali partono subito: quanto vale difendere il tuo vassoio? Quanto costa scippare quello con l'oro?
Il primo scippo
Metti tre fiorini sul tuo vassoio. Sicuro. Poi un altro giocatore ne mette cinque su quello con l'oro. Tu riprendi i tuoi tre fiorini e punti un vassoio diverso, meno ambito. Il gioco delle sedie musicali è iniziato: ogni round qualcuno resta con qualcosa che non voleva davvero.
Navi che si riempiono
Secondo giorno. Le navi iniziano a prendere forma, livello per livello. Chi ha dominato le spezie al primo giorno ora deve difenderle: se qualcun altro raccoglie più spezie di te, perdi i punti bonus. Ogni tessera che entra in gioco cambia i rapporti di forza.
I fiorini finiscono
Terzo giorno, ultime tessere. Hai speso troppo nelle prime aste e ora ti ritrovi con pochi fiorini per difendere un vassoio prezioso. Qualcuno te lo scippa per due monete. Riprendi i tuoi fiorini e ti accontenti degli scarti. La partita si decide qui.
Fine della fiera
Punteggio finale. Conti i fiorini rimasti, aggiungi i bonus per le navi più cariche e i monopoli sulle merci. Chi ha speso poco nelle aste ha più punti base, ma chi ha dominato un tipo di merce recupera terreno. Vince per due fiorini. Qualcuno ricorda quella tessera lasciata andare al secondo giorno.
🐸Da sapere primaTre cose oneste, da amici▼
Da sapere prima
Tre cose oneste su Traders
I fiorini sono anche punti vittoria
Ogni moneta che spendi per rivendicare un vassoio è una moneta che non avrai alla fine. Non esiste budget separato per le aste: se offri troppo per un carico da otto punti e ne spendi sette, hai fatto un affare pessimo. Questo meccanismo punisce chi non sa quando fermarsi e premia chi sa riconoscere il valore reale.
Il conteggio carte è un vantaggio reale
Ci sono tessere da 0 a 5 per ogni tipo di merce, più una tessera oro da 10. Se ricordi quali sono già uscite, puoi stimare meglio le probabilità che escano tessere alte nei round successivi. Non è obbligatorio, ma chi tiene traccia avrà un margine tattico sui giocatori più distratti.
Con 5-6 giocatori i tempi si allungano
La scatola dice 30-45 minuti, ma con sei persone al tavolo le fasi di rivendicazione si complicano: più vassoi, più scippi, più calcoli. La prima partita può arrivare a un'ora. Se cercate un filler velocissimo, giocatelo in tre o quattro.
🏆Vittoria e sconfittaCosa premia il finale▼
Come finisce
Come si vince
Alla fine del terzo giorno, vince chi ha più fiorini. Punto.
Vittoria
- Hai più fiorini di tutti gli altri alla fine del terzo giorno (quelli rimasti dopo le aste, più quelli guadagnati dai punteggi)
- Hai dominato uno o due tipi di merce per tutto il gioco, guadagnando bonus costanti a fine giornata
- Hai speso poco nelle aste e rivendicato carichi ad alto valore, massimizzando il rapporto costo-beneficio
Sconfitta
- Hai speso troppi fiorini nelle aste iniziali e sei arrivato al terzo giorno senza liquidità per competere
- Hai puntato tutto su un tipo di merce ma qualcun altro ti ha superato nell'ultima giornata, perdendo i bonus
- Hai riempito la nave con carichi di basso valore perché ti sei accontentato degli scarti invece di difendere i vassoi buoni
La bellezza di Traders sta nel twist simultaneo: tutti pescano, tutti svelano, tutti si scippano. Non aspetti il tuo turno. Sei sempre dentro.
💬Domande frequentiRisposte rapide prima del carrello▼
Domande frequenti
FAQ su Medici Traders
Che meccaniche usa Medici Traders?
Sistema d'asta simultanea con rivendicazione di vassoi, set collection per tipi di merce, gestione di risorse (i fiorini sono sia valuta d'asta che punti vittoria), impilamento di tessere su navi a più livelli. Le meccaniche core sono auction/bidding, income, set collection e victory points as a resource.
È diverso dal Medici classico?
Sì. Il Medici originale usa carte e aste sequenziali tradizionali. Traders introduce tessere fisiche da impilare su navi verticali e un sistema di asta simultanea basato su vassoi che puoi rubare aggiungendo fiorini. La struttura a tre giorni e il sistema di punteggio restano simili, ma il gameplay è più diretto e visivo.
Funziona bene in due giocatori?
La scatola dichiara 2-6 giocatori. In due probabilmente funziona, ma i giochi d'asta Knizia danno il meglio con 3-4 persone: più bidder, più competizione, più bluff. In due rischi che diventi un calcolo matematico puro senza la psicologia che rende Medici un classico.
Quanto dura davvero una partita?
La scatola dice 30-45 minuti. Con tre giocatori esperti puoi starci dentro. Con sei giocatori alla prima partita aspettati 60 minuti o più: la fase di rivendicazione con tanti vassoi sul tavolo rallenta tutto. Dopo due-tre partite il gioco fila veloce anche in sei.
È disponibile in italiano?
No, questa edizione di APE Games è in inglese. Il gioco ha pochissimo testo: le tessere sono iconiche (simboli di merci e valori numerici), quindi la lingua incide solo sul regolamento. Se uno al tavolo legge l'inglese, potete giocarci senza problemi.
Le persone dietro al gioco
Chi l'ha inventato, chi l'ha disegnato, chi lo pubblica — e cos'altro hanno fatto.
Medici Traders è un gioco da tavolo di aste simultanee progettato da Reiner Knizia per 2-6 giocatori, 30-45 minuti, età consigliata 10+. Ambientato nella Firenze rinascimentale, il gioco usa tessere merci da impilare su navi a più livelli invece delle carte del classico Medici. I giocatori pescano tessere, le posizionano su vassoi e poi le rivendicano aggiungendo fiorini, che sono anche i punti vittoria finali. Pubblicato da APE Games con illustrazioni di Vincent Dutrait, Traders combina auction/bidding, set collection e gestione risorse in una struttura a tre giorni. Disponibile su FroGames.it.
Medici Traders
Frequently Asked Questions
The answers you're looking for, no beating around the bush.
📸Do the images match the actual product?
The photos on the website often come from BoardGameGeek and are intended to give you an idea of the game. They may vary slightly from the version you receive. The content declared by the publisher is always binding.
📦Does the content of the box match what is indicated?
We always strive to provide the correct content, but minor variations are possible due to reprints or updates. The information comes directly from the publishers. If you have any questions, please contact us!
⏳How do pre-orders work?
Pre-order the game before release, payment is immediate, and the game is reserved for you. As soon as it arrives, we'll ship it right away! If there are any delays, we'll update you promptly.
🔒Can I trust buying here?
Absolutely! Secure payments, tracked shipments, and a team that loves board games as much as you do. If something goes wrong, we'll do our best to fix it.
🛠There's a problem with my order, what should I do?
Write to us now! Whether it's a missing part, damage, or an error, we'll help you resolve it as soon as possible. Your experience truly matters to us.