Takenoko New Eco Oyako (Base game + Chibis Ext)
🐸 Dettagli da BoardGameGeek
Consiglio BGG sul numero di giocatori
Design & Art
Lingua
⚠️ Avvertenze
Pairs well with
FroGames — Moments You'll Remember
A stressed gardener, a panda that eats everything, and a garden that never stops surprising.
What it's about
The most beloved bamboo garden on the table
In ancient Japan, the Chinese Emperor gifted a giant panda as a symbol of peace. From that moment, the imperial court has the task of caring for the animal — and the bamboo garden that feeds it. You are one of those courtiers.
Designed by Antoine Bauza and published by Matagot, Takenoko is one of the most beloved gateway games of the last decade. You place hexagonal tiles, irrigate the plots, grow green, yellow, and pink bamboo — and try to fulfill both the imperial gardener's objectives and the panda's insatiable appetite.
This Big Box edition includes the Takenoko: Chibis expansion, which adds panda cubs and new objectives, taking the game to a higher level without distorting its serene and colorful soul.
What they say abroad
"A wonderful gateway game — a title that is fit for introducing young and new gamers to the ins and outs of the hobby without setting their thinking caps ablaze."
A wonderful gateway game — capable of introducing young and new players to the hobby without overwhelming them.
— Meeple Mountain
Takenoko is one of those rare games where building something beautiful is already a reward — even before looking at the points.
From the gaming experience
Takenoko: Big Box
FrogScore · FroGames editorial rating · based on rules, international reviews, and play sessionsYour arsenal
What you control in each game
Hexagonal garden tiles
Green, yellow, and pink — each color requires different cultivation. Your garden takes shape turn after turn.
The imperial panda
Eats the bamboo you just grew. Satisfying its appetite earns points — but letting it roam free can disrupt others' plans.
The imperial gardener
Move him in a straight line to grow bamboo on every tile of the correct color he encounters. Cultivation is your main tool.
Secret objectives
Three types: tiles to place, bamboo to grow, bamboo for the panda to eat. No one knows what you're building until the end.
At the end of the game, the table is a colorful bamboo garden that no one wants to dismantle. It happens every time with Takenoko.
🃏Recommended sleeves1 size · 64 cards total
Una partita in cinque momenti
Cosa succede al tavolo
Non le regole. L'esperienza.
Il giardino nasce da una sorgente
Si posiziona la tessera stagno al centro. Il panda e il giardiniere si guardano. Ognuno pesca i propri obiettivi segreti e capisce subito dove vuole arrivare — ma il giardino è ancora solo un esagono solitario su un tavolo verde.
Il dado meteo decide per te
Il dado cade sul fulmine. Il panda si spaventa e mangia il bambù sbagliato. Si imprecava sottovoce, o si rideva apertamente — dipende da chi era il bambù. Il meteo è imprevedibile e nessuno se lo dimentica mai subito.
Il giardino diventa bellissimo
Le tessere si moltiplicano, il bambù cresce a torre, i canali d'irrigazione si allungano come radici. A un certo punto ci si ferma un secondo a guardare il tavolo — e si realizza che è diventato qualcosa di davvero bello.
Il panda mangia QUEL bambù lì
Qualcuno muove il panda esattamente sulla tessera che stavi coltivando da tre turni. Forse era intenzionale, forse no. Il fatto è che il bambù rosa che ti serviva per l'obiettivo segreto non c'è più. Si guarda il panda con affetto misto a rancore.
L'imperatore chiede il conto
Qualcuno rivela l'ottavo obiettivo. Inizia il conto finale. La classifica spesso sorprende — chi sembrava dietro aveva completato obiettivi in segreto. Si smonta tutto lentamente, senza fretta. Il giardino è davvero un peccato da disfare.
Come si gioca
Il flusso di ogni turno
Quattro fasi semplici che si ripetono. Si spiega in dieci minuti, si padroneggia in due partite.
Il giocatore attivo lancia il dado meteo: sole, pioggia, nuvole, vento, fulmine o arcobaleno. Ogni faccia offre un bonus diverso — un'azione extra, bambù gratuito, o l'imprevedibile panda che mangia dove vuole.
Ogni giocatore sceglie due azioni diverse tra cinque: posiziona tessere, prendi un canale d'irrigazione, muovi il giardiniere, muovi il panda, o pesca una carta obiettivo.
Ogni tessera irrigata fa crescere automaticamente bambù del suo colore. Il giardiniere ne aggiunge uno sulla tessera su cui si ferma — e su tutte le tessere adiacenti dello stesso colore.
Chi completa un obiettivo lo rivela subito e ne guadagna i punti. Al raggiungimento di un certo numero di obiettivi completati scatta il conto finale — l'imperatore assegna un bonus, e si sommano i punti.
Perché è diverso dagli altri
Sei motivi per cui rimane in collezione
Il bambù cresce davvero
Le pedine in legno impilate formano steli che crescono visibilmente turno dopo turno. Non è solo meccanica — è scenografia. Il tavolo diventa più bello man mano che si gioca.
Il dado meteo rompe la monotonia
Ogni turno comincia con un'incognita. La pioggia accelera la crescita, il vento permette di fare due volte la stessa azione, il fulmine manda il panda fuori controllo. Nessun turno è uguale all'altro.
Obiettivi segreti che cambiano tutto
Tre tipi di obiettivi — tessere, coltivazione, panda — mantengono ogni giocatore con una direzione diversa. Non sai mai con certezza cosa sta costruendo il tuo vicino fino al momento del reveal.
Tabellone modulare sempre diverso
Le tessere esagonali vengono estratte casualmente e posizionate a necessità. Ogni partita crea una mappa unica — il giardino non è mai identico, e le strategie cambiano di conseguenza.
Chibis: i cuccioli cambiano tutto
L'espansione inclusa aggiunge i cuccioli di panda, che si generano quando il panda adulto si ferma su certe tessere. Nuovi obiettivi, nuove tessere e nuova profondità — tutto nella stessa scatola.
Veloce ma non superficiale
45 minuti a partita ma una curva di apprendimento che vale la pena percorrere. La terza partita si gioca in modo diverso dalla prima — si inizia a capire quando usare il giardiniere e quando mandare il panda.
Come finisce
La vittoria è nei punti, non nella distruzione
In Takenoko non si elimina nessuno — si costruisce, si cresce, si compete in modo indiretto. La classifica finale a volte sorprende tutti.
Vittoria
- Completa il numero richiesto di obiettivi (varia per numero di giocatori)
- Rivela l'ultima carta: scatta il round finale per tutti gli altri
- Si sommano i punti obiettivi — chi ne ha di più vince; il bonus dell'imperatore decide i pareggi
Fine partita
- Non esiste eliminazione — tutti giocano fino alla fine
- Chi ha meno obiettivi completati rimane in gara e può ribaltare con i punti alti
- L'imperatore assegna 2 punti bonus a chi ha attivato il conto finale
Takenoko: Big Box è la versione più completa del gioco — base più espansione Chibis, in una scatola sola. Il gateway da avere in collezione.
Domande frequenti
FAQ su Takenoko Big Box
Vale la pena rispetto alla versione base?
Sì, quasi sempre. La Big Box include l'espansione Chibis che aggiunge cuccioli di panda, nuove tessere e nuovi obiettivi. Se non possiedi Takenoko, questa è la versione da comprare — hai tutto in una scatola e non devi cercare l'espansione separatamente. Se possiedi già la base, dipende da quanto lo giochi.
È adatto a chi non gioca mai a giochi da tavolo?
È uno dei migliori giochi per iniziare. Le regole si spiegano in dieci minuti, le azioni sono intuitive, e il tema è così visivamente accattivante che mette a proprio agio anche chi non ha mai visto un gioco da tavolo moderno. Perfetto per introdurre amici e familiari al hobby.
È divertente in due giocatori?
Sì, funziona bene anche in due. L'interazione è più diretta e le scelte strategiche si sentono di più con meno giocatori. L'esperienza in due è più tattica — si vede meglio cosa sta costruendo l'avversario e si può ostacolare il panda con più precisione.
Quanti anni bisogna avere per giocare?
Il gioco indica 8+ anni, e nella pratica funziona bene anche con bambini di 7 anni con un piccolo supporto iniziale. Il tema dei panda e i componenti colorati lo rendono attraente per i più giovani, mentre adulti e giocatori esperti trovano comunque spazio per pianificare.
L'espansione Chibis rende il gioco più complicato?
Aggiunge un po' di complessità, ma non è difficile. I cuccioli si generano automaticamente in certi momenti e aggiungono nuovi obiettivi da completare. Si consiglia di fare una o due partite con il solo gioco base prima di introdurre Chibis, ma non è strettamente necessario.
È disponibile in italiano?
Questa è l'edizione inglese. Il testo sulle carte è minimo e le regole sono molto visive — il gioco è accessibile anche senza conoscere l'inglese, ma tieni presente che le carte obiettivo e le istruzioni sono in inglese.
Takenoko: Big Box è un gioco da tavolo competitivo family gateway per 2–4 giocatori (età 8+, durata 45 min). Progettato da Antoine Bauza, pubblicato da Bombyx e Matagot. Meccanica principale: posizionamento tessere esagonali con raccolta obiettivi segreti. Include l'espansione Takenoko: Chibis. Ogni giocatore coltiva tessere giardino colorate (verde, giallo, rosa), irrga il terreno, muove il giardiniere imperiale e il panda gigante su un tabellone modulare. Dado meteo con sei effetti, obiettivi Panda/Coltivazione/Tessere, bambù in legno su tre colori. Edizione inglese. Disponibile su FroGames.it.
Takenoko New Eco Oyako (Base game + Chibis Ext)
Frequently Asked Questions
The answers you're looking for, no beating around the bush.
📸Do the images match the actual product?
The photos on the website often come from BoardGameGeek and are intended to give you an idea of the game. They may vary slightly from the version you receive. The content declared by the publisher is always binding.
📦Does the content of the box match what is indicated?
We always strive to provide the correct content, but minor variations are possible due to reprints or updates. The information comes directly from the publishers. If you have any questions, please contact us!
⏳How do pre-orders work?
Pre-order the game before release, payment is immediate, and the game is reserved for you. As soon as it arrives, we'll ship it right away! If there are any delays, we'll update you promptly.
🔒Can I trust buying here?
Absolutely! Secure payments, tracked shipments, and a team that loves board games as much as you do. If something goes wrong, we'll do our best to fix it.
🛠There's a problem with my order, what should I do?
Write to us now! Whether it's a missing part, damage, or an error, we'll help you resolve it as soon as possible. Your experience truly matters to us.